[Questions et réponses médicales] Savez-vous ce que signifie le slogan d’identification précoce de l’AVC, « SOYEZ VITE », ?

Auteur : Liu Huizhen, médecin-chef adjoint du Centre de recherche en réadaptation de Chine

Réviseur : Guo Shubin, médecin-chef, hôpital Chaoyang de Pékin, Université médicale de la capitale

L'AVC est également appelé « accident vasculaire cérébral ». Le slogan d'identification précoce « SOYEZ RAPIDE » proposé par l'Association chinoise des accidents vasculaires cérébraux à l'occasion de la « Journée mondiale des accidents vasculaires cérébraux » en 2021 peut nous aider à identifier rapidement les accidents vasculaires cérébraux et permettre aux patients de recevoir un traitement en temps opportun.

Tout d’abord, « BE FAST » signifie « soyez rapide » en chinois, ce qui nous rappelle une fois de plus l’urgence du traitement de l’AVC, car plus tôt le patient victime d’un AVC est découvert et plus tôt le sauvetage est effectué, meilleur sera le pronostic.

« B » est la première lettre du mot anglais « Balance », qui signifie équilibre en chinois. Il s’agit d’une perte soudaine d’équilibre ou de capacité de coordination, souvent accompagnée de vertiges et d’une sensation de vertige. Les patients se sentent souvent instables lorsqu’ils marchent, leur corps penche d’un côté ou ils deviennent plus maladroits que d’habitude lorsqu’ils effectuent des mouvements fins. Bien que d’autres maladies puissent également provoquer des problèmes de déséquilibre, compte tenu de la gravité de la maladie, nous devons d’abord être attentifs à la possibilité d’un accident vasculaire cérébral.

« E » est la première lettre du mot anglais « Eye », qui signifie œil en chinois, faisant référence à des changements soudains de vision ou à une difficulté à voir. Le symptôme le plus courant des difficultés visuelles liées à un accident vasculaire cérébral est la « vision double », c'est-à-dire la vision d'images doubles, une image devenant deux, souvent accompagnée d'une difficulté à déplacer les globes oculaires dans une certaine direction. Elle peut également se manifester par une hémianopsie, c'est-à-dire une perte soudaine de la moitié gauche ou droite du champ visuel. Si le patient a l’impression qu’un côté de la paupière ne peut soudainement plus être soulevé, cela doit également être pris au sérieux.

« F » est la première lettre du mot anglais « Face », qui signifie visage en chinois. Il s’agit d’une asymétrie faciale soudaine et de coins de la bouche tordus. Faites face au patient et vérifiez si les sillons nasogéniens des deux côtés du patient sont de profondeur égale et si un côté est moins profond. Demandez ensuite au patient de sourire ou de montrer ses dents et observez si sa bouche est tordue.

« A » est la première lettre du mot anglais « Arm », qui signifie bras en chinois. Il s’agit d’une faiblesse ou d’un engourdissement soudain du bras, généralement d’un côté du corps. Les patients peuvent parfois ressentir une faiblesse ou un engourdissement des membres inférieurs du même côté ou du côté opposé, traîner leurs pas en marchant, se pencher d’un côté et même être incapables de marcher de manière autonome.

« S » est la première lettre du mot anglais « Speech », qui signifie langue en chinois. Le discours du patient devient soudainement flou et saccadé, ou il ne peut pas comprendre la langue des autres, n'a aucune réponse dans la communication ou répond à des questions non pertinentes. Certains patients peuvent comprendre le discours des autres et peuvent prononcer, mais ne peuvent pas parler, ou ils utilisent des mots incorrects, ont des difficultés d'élocution et ne peuvent pas prononcer de phrases cohérentes.

« T » est la première lettre du mot anglais « Time », qui signifie temps en chinois. Cela souligne une fois de plus l’importance du moment du traitement médical. Si le patient présente l’un des symptômes ci-dessus, cela indique qu’un accident vasculaire cérébral s’est probablement produit. N’attendez pas que les symptômes s’atténuent ou disparaissent d’eux-mêmes. Appelez immédiatement le numéro d’urgence « 120 » pour obtenir de l’aide.