À quoi cela ressemble-t-il lorsque votre âge et votre génération ne correspondent pas ? Pourquoi appelons-nous les gens par leur génération lorsque nous nous saluons pendant le Nouvel An chinois ?

De nombreux amis rentrent chez eux pour présenter leurs vœux de Nouvel An pendant la fête du Printemps. Les Chinois sont très exigeants en ce qui concerne leurs vœux du Nouvel An. Beaucoup de gens sont jeunes mais ont une génération élevée, et beaucoup de gens sont vieux mais ont une génération basse. Si la famille est nombreuse, il sera plus intéressant de l'appeler. Beaucoup de parents ne viennent pas. Celui-ci est l'oncle, et celui qui se tient à côté de lui est peut-être le neveu. Voyons ce que l’on ressent lorsque l’âge et la génération ne correspondent pas !

À quoi cela ressemble-t-il d’avoir des différences d’âge et de génération ?

Avec une famille nombreuse, fêter le Nouvel An est un casse-tête.

Il est difficile de reconnaître autant de parents. Il y a un gars qui a quatre ans de plus que moi, et il s'appelle Xiang. Et je fais partie de la génération des fans.

La génération en dessous de la génération Fan est la génération Meng, et la génération en dessous de la génération Meng est la génération Xiang.

En d’autres termes, même s’il a quatre ans de plus que moi, il doit toujours m’appeler respectueusement cousin. Non seulement il est en colère, mais moi aussi...

Comment peut-il être approprié pour une fille d’une vingtaine d’années comme moi d’être appelée tante ?

Pourquoi appelons-nous les gens par leur ancienneté lors des vœux du Nouvel An chinois ?

Les Chinois ont un sens aigu du clan, en particulier dans les zones rurales, où ils attachent une grande importance et prêtent attention à l’ancienneté. Habituellement, les descendants du fils aîné sont plus âgés mais de la génération la plus jeune, tandis que les descendants du fils cadet sont plus jeunes mais de la génération la plus âgée. Il arrive donc souvent qu'une personne âgée appelle un enfant de trois ans « grand-oncle » en raison de son ancienneté, ce qui est assez embarrassant. Cependant, à notre époque, les gens semblent être moins exigeants à ce sujet. Si la différence d’ancienneté et d’âge est trop grande, vous pouvez trouver un titre plus approprié sans trop vous soucier du titre générationnel.

Que faire s'il est gênant d'appeler quelqu'un par son ancienneté

En fait, il n’y a aucune raison d’être gêné. Les Chinois accordent une grande importance à l’ancienneté, en particulier ceux qui ont une famille nombreuse. Il y a beaucoup de parents à la maison, ainsi que toutes sortes d'enfants de ces parents. Les différentes générations à elles seules peuvent donner le vertige. Parfois, lorsqu’ils se rencontrent, ils ne savent vraiment pas comment s’adresser l’un à l’autre.

Il y a parfois toujours une gêne inexplicable entre l’âge et l’ancienneté. Vous êtes clairement dans la fleur de l’âge, pleine de vigueur et de vitalité, et soudain quelqu’un vous appelle tante. Le sentiment est vraiment indescriptible.

Nouvelles connexes

J'ai eu une impression très profonde sur moi-même. À 18 ans, j’ai appris que la fille de ma cousine était devenue mère et que je devenais grand-parent. Quand j’étais jeune, les garçons de ma classe étaient soit mes frères aînés, soit mes neveux aînés, et certaines filles étaient mes nièces aînées. Parce que les gens m’appelaient tante et vieille tante trop tôt, je ne ressentais pas beaucoup le passage de l’âge et j’avais toujours l’impression d’être encore jeune.