L'efficacité et la fonction de la médecine traditionnelle chinoise Tripterygium wilfordii

Je ne sais pas si vous avez déjà vu l’herbe médicinale chinoise Trillium dans votre vie. L’herbe médicinale chinoise Trillium pousse généralement dans les cours moyen et inférieur du fleuve Jaune et du fleuve Yangtze, et cette plante est généralement cueillie au printemps. Elle pousse dans le sol. En raison de ses bords et de ses coins distincts, on l’appelle aussi Trillium. Après l’avoir extraite du sol, lavée et séchée, elle peut être utilisée comme médicament chinois. Alors, quels sont les effets et les fonctions de l’herbe médicinale chinoise Trillium ?

Présentation de Sanleng

[Autres noms] Radix Tripterygii (Baopuzi), Trillium japonicum (Kaibao Bencao), Rhizoma Cyperi (Bencao Tujing), Trillium gracile (Compilation de matériaux médicinaux).

[Source] C'est le tubercule des plantes de la famille des Trichosanthes, telles que Trichosanthes nigra, Trichosanthes à feuilles fines et Trichosanthes truncatus.

[Morphologie végétale] ① Trigonella noire (Jiuhuang Bencao), également connue sous le nom de : Yicao (Zi Lin), Trigonella (Qianjin Yifang). Herbe vivace. Le rhizome s'étend horizontalement, avec des tubercules épais et courts poussant en dessous. La tige est dressée, cylindrique, lisse et haute de 50 à 100 cm. Les feuilles sont groupées en 2 rangées ; les feuilles sont linéaires, de 60 à 95 cm de long et d'environ 2 cm de large, avec une crête longitudinale à l'arrière, obtuse à l'extrémité et une base serrant la tige. La tige florale émerge du groupe de feuilles, est simple et parfois ramifiée ; les fleurs sont unisexuées, rassemblées en capitules, avec des bractées en forme de feuille ; l'inflorescence mâle est située au-dessus de l'inflorescence femelle, avec un diamètre d'environ 10 mm, généralement 2 à 10 ; l'inflorescence femelle a plus de 12 mm de diamètre, généralement 1 à 3 ; la fleur mâle a 3 à 4 périanthes, oblancéolés ; 3 étamines ; la fleur femelle a un pistil, 1 étamine, rarement 2, l'ovaire est fusiforme et le stigmate est long de 3 à 4 mm et filiforme. Le fruit est en forme de drupe, obovale-conique, de 6 à 10 mm de long, de 4 à 8 mm de diamètre, avec une pointe acérée, et le périanthe est persistant. La période de floraison s'étend de juin à juillet. La période de fructification s'étend de juillet à août. Cultivé dans des étangs ou des fossés. Distribué dans le Heilongjiang, le Jilin, le Liaoning, le Hebei, le Henan, l'Anhui, le Jiangsu, le Zhejiang, le Jiangxi, le Hunan, le Hubei, le Sichuan, le Shanxi, le Shaanxi, le Gansu, le Ningxia et d'autres endroits.

②La petite Trigonella noire est une herbe vivace. Le rhizome est court et produit de nombreux tubercules. La tige mesure de 40 à 60 cm de haut et les feuilles sont largement linéaires, de 45 à 55 cm de long et de 6 à 8 mm de large. L'inflorescence mâle est située au-dessus de l'inflorescence femelle, sessile, généralement au nombre de 5 à 7, avec des bractées en forme de feuille ; l'inflorescence femelle en a au nombre de 3 à 6 ; les anthères des fleurs mâles sont linéaires et les filaments sont linéaires ; l'ovaire des fleurs femelles est obovale et le style est persistant et légèrement crochu. Le fruit est en forme de drupe, fusiforme, brun foncé à maturité. Cultivé dans les étangs et les fossés. Distribué dans le Heilongjiang, le Jilin, le Liaoning, le Hebei et d'autres endroits. ③Les caractéristiques morphologiques du tripterygium noir à feuilles fines sont des rhizomes courts et de petits tubercules ; les feuilles sont linéaires étroites, de 45 à 70 cm de long et de 3 à 4 mm de large. Né dans les marécages, les fossés, etc. ; réparti dans le nord-est de la Chine, le Hebei, etc.

L'efficacité et la fonction de Tripterygium wilfordii

Décompose le sang, favorise la circulation du qi, élimine l'accumulation et soulage la douleur. Il est utilisé pour traiter l'accumulation de masses, la stagnation du qi et du sang, les douleurs au cœur et à l'abdomen, les distensions et les douleurs sous les côtes, l'aménorrhée, les douleurs abdominales dues à la stase sanguine post-partum et les blessures traumatiques. La plaie est dure et gonflée.

① « Rihuazi Materia Medica » : « Il peut traiter les troubles sanguins des femmes, les douleurs cardiaques et gastriques, les fausses couches, éliminer le mauvais sang, reconstituer le travail, réguler les menstruations, traiter les flatulences, éliminer la stase sanguine, les douleurs abdominales post-partum, la circulation sanguine et la rétention sanguine. »

② « Kaibao Materia Medica » : « Il est utilisé pour traiter le syndrome de la vieillesse, les masses abdominales et les agglomérations. »

③ « Origine médicale » : « Il est utilisé pour traiter les douleurs cardiaques et du diaphragme, les indigestions et la dégradation du qi. » ④ Wang Haogu : « Il peut nettoyer le méridien du foie et traiter la stase sanguine. Il peut également traiter les plaies dures et les gonflements. »

Posologie et utilisation du Tripterygium

Pour usage interne : décoction dans l'eau, 5-10g ; ou transformer en pilules ou en poudre.

Les tabous du tripterygium

Il est interdit aux personnes souffrant de faiblesse physique, de manque de sang, d'aménorrhée et aux femmes enceintes de prendre du Trillium. Les personnes souffrant d'un manque de rate sans stase sanguine doivent éviter de prendre du Trillium. Le Trillium a un puissant effet de rupture du sang et d'élimination de la stase sanguine. Il a une forte propriété médicinale et peut endommager l'énergie vitale, il ne convient donc pas aux personnes souffrant de faiblesse physique. Les personnes souffrant de faiblesse physique sans stase sanguine ou de saignement dû à une stase sanguine ne doivent pas utiliser le Trillium.